Invitation

Les deux convivia Slow Food Luxembourg et Slow Food Grand-Duché vous invitent le vendredi 6 mars à 17h00 à une visite de la

Boulangerie Pains & Tradition à Hautcharage

LE GOÛT…C’EST TOUT ! C’est le slogan de la boulangerie Pains & Tradition à Hautcharage, créée en 1999. Pour respecter ce slogan, la boulangerie applique les principes du slowbaking et se base sur une éthique et une philosophie de qualité selon les règles anciennes de la panification. Ceci a permis à la boulangerie d’être consacrée en 2006 « Slow Baker de l’année » en Allemagne.

Lors de la visite des lieux de production, on nous expliquera comment la boulangerie applique les principes du slowbaking et sa philosophie de qualité pour fabriquer du pain digeste et savoureux.
(Source: https://www.pains-tradition.com/)

Après la visite de la boulangerie, nous clôturons la soirée avec un dîner convivial à partir de 19h30 au Restaurant WAX à Pétange, (72, rue de l’Eglise).

Le chef Fränk Manes nous propose 3 menus au choix – à découvrir ci-dessous !

Menus 1 et 2 :   65 € membre Slow Food, 70 € non-membre

Menu 3 (végétarien) :   55 € membre Slow Food, 60 € non-membre

Si vous voulez participer seulement à la visite de la boulangerie Pains & Tradition, merci de vous inscrire par courriel (info@slowfood.lu) au plus tard pour le 1er mars 2026.

L’inscription pour la visite et la participation au dîner se fait par virement bancaire au compte de Slow Food Luxembourg (BCEELULL – IBAN LU90 0019 6955 6182 5000) avec l’indication de l’option pour le menu choisi (voir ci-dessous). L’inscription est clôturée également au 1er mars.

Visite de la boulangerie Pains & Tradition

Date:
vendredi, le 6 mars 2026
Début de la visite:
17h00
Fin de la visite:
vers 19h00
Adresse:
ZAE Robert Steichen / 5, rue Bommel / L-4940 Hautcharage
http://g-o.lu/3/tyzdB

Quelques impressions de notre visite

Plan d’accès Pains&Tradition

2 chemins possibles :

Chemin 1 :

Chemin 2 :

Street View

Dîner au Restaurant WAX à Pétange (72, rue de l’Eglise) vers 19.30

3 menus au choix :

Menu 1 (65 € membre Slow Food, 70 € non-membre)

Entrée

Duo de Carpaccio et Tartare de Bœuf, Bouquet de Jeunes Pousses de Roquette, Copeaux de Parmesan

Plat

Ballotine de Pintade farci, Jus de Volaille au Sherry Dry, Légumes du Marché et Pommes de Terre du Moment

Dessert

Entremets à la Framboise et Vanille, Sorbet Fruits Rouges
ou
Le Carré d’As du Fromager et ses Garnitures (supplément 5 €)


Menu 2 (65 € membre Slow Food, 70 € non-membre)

Entrée

Duo de Saumon et Sole Limande Poché, Sauce au Crémant du Luxembourg, Risotto aux Queues d’Écrevisses, Petits Pois

Plat

Filet de Bar Grillé, Sauce aux Fines Herbes, Ratatouille de Légumes Niçoise, Pommes de Terre du Moment

Dessert

Entremets à la Framboise et Vanille, Sorbet Fruits Rouges
ou
Le Carré d’As du Fromager et ses Garnitures (supplément 5 €)


Menu 3 (55 € membre Slow Food, 60 € non-membre)

Entrée

Falafel au Potiron et son Houmous de Pois Chiches

Plat

Dahl de Lentilles et son Croustillant de Tofu à l’Ail des Ours

Dessert

Entremets à la Framboise et Vanille, Sorbet Fruits Rouges
ou
Le Carré d’As du Fromager et ses Garnitures (supplément 5 €)

Photo : © Pains&Tradition